『007は二度死ぬ』Vol.5｜若林映子とショーン・コネリー

彼女こそが正式な5代目ボンドガール

元々女優としての野心がほとんどなかった若林映子（1939－）様は、1965年に再婚しており、この作品を最後に女優を引退する予定でした。

本作の前にも1960年にロモロ・マルチェリーニ監督のイタリア映画「レ・オリエンターレ」、1961年にルイジ・フィリッポ・ダミーコ監督のイタリア映画｢Akiko｣、さらに同年、フランツ・ピーター・ウィート監督の西ドイツ映画｢遥かなる熱風（香港から来た女）｣においては、『地獄に堕ちた勇者ども』のヘルムート・グリームと共演しており、当時の日本人女優としては珍しいほどに海外撮影の経験が豊富な女優でした。

Akiko - Film completo colorizzato - commedia 1961 若林映子

Titolo: AkikoAnno: 1961Genere: commediaPellicola originale in bianco-neroRegia: Luigi Filippo D'Amic...

Bis zum Ende aller Tage (1961)

***********************************************************************Bei uns sind alle Filme WERBE...

だからこそ当初、浜美枝様が演じたキッシー鈴木役（原作に登場するのはキッシーだけ）を彼女が演じる予定でした。そして、英語が話せない二人は、撮影前に三ヶ月間英国で子供のいる英国人家庭にホームステイすることになり、プライベートレッスンを受けました。

本契約のあと、1966年6月にイギリスに行って。ドーチェスターで、真ん中で仕切れる二つの部屋を借りて、浜さんと一緒に滞在しました。ひとつは二人の寝室で、もう一つは英語を勉強する部屋。2人の先生がいて、一人はセリフを教える高齢の舞台女優さん。もう一人は英語の日常会話を教える先生でした。毎回、1時間半～2時間、1日おきぐらいに教えてもらいました。その合間に宣伝用の写真も撮りました。（SCREEN オンライン 2023年9月9日インタビュー）

しかし、美枝様の英語力が上達しなかったため、英語での意思の疎通が求められる公安エージェント・スキ役を映子様が演じることになり、役名をアキへと改めることになりました（美枝様の声は吹き替えされたが、彼女の声はそのまま使用されました）。

この作品には、メインのボンドガールは3名おり、そのうちの2名は日本人女優なのですが、タイトルとエンディングにおける映子様の名前の位置は、ショーン・コネリーに次ぐ2番目となっております。その事実が、彼女こそが、本作における正式な5代目ボンドガールということを示しています。

さらに言うと、ゴジラ映画の印象が強い二人の東宝女優の出演が、いつかどこかで、ゴジラ・モスラ・キングギドラの三大怪獣が到来しやしないかとひやひやさせてくれるのでした。

菅井きん（1926－2018）もオーディションを受けたのですが、水着になるのが嫌で途中で辞退したという都市伝説があります。