オードリー主演作の中でも知名度が低い作品
今でこそこの作品は、日本では知名度の低いオードリー作品として『緑の館』(1959)と『許されざる者』(1960)の二作品と共に名前があがる存在になっていますが、公開当時、日本では1956年度の配給収入の第4位(1位『任侠清水港』、2位『ジャイアンツ』、3位『海底二万哩』)を記録する大ヒットを記録し、50年代から70年代にかけてのオードリー・ヘプバーンの代表作の一つでした。
全米興行収入においても、7位(1位『十戒』、2位『80日間世界一周』、3位『ジャイアンツ』)でした。ちなみに、オードリーの作品で全米興行収入がベストテンに入ったのは、本作以外に、『ローマの休日』(1953年、7位)、『尼僧物語』(1959年、10位)、『シャレード』(1963年、9位)、『マイ・フェア・レディ』(1964年、2位)の全5作品のみです。
ナターシャのファッション5
赤マント
真夏にローマで撮影された本作は、冬のモスクワを再現するために、石膏粉に浸したコーンフレイクを送風機で吹き飛ばして雪を作りました。
ナターシャのファッション6(宝塚風乗馬スタイル)
乗馬服
- ライトブラウンのルダンゴト
- クリーム色のクラヴァット
- 黒のシルクハット、ライトブラウンのシフォンのリボン
- 黒の乗馬手袋
私は8月にベルベットと毛皮を着て撮影に臨みました。猟のシーンで、ベルベットを着てハイハットをかぶっていたの。そして、一家がローマの灼熱の太陽のもとで広大な野原を進んでいるときに、とつぜん馬が気絶してわたしの下からふっと消えた・・・
オードリー・ヘプバーンは、このシーンの撮影で気絶した馬の下敷きになりかけました。
オードリーが着用する乗馬服が、中性的な彼女の雰囲気を引き立たせており、宝塚の男役のような凛々しさを湛えています。
シルク以上にウール素材に重きを置いたイギリスの乗馬文化が、18~19世紀のヨーロッパの宮廷文化に与えた影響は大きく、1725年にフランスにも伝わった乗馬服のルダンゴト(ウエスト部分が極端に絞られ、裾が広がったライディングコートがフランス語になまってこう呼ばれるようになる)が18世紀末から一般的に着用されるようになりました(現代におけるフロックコートの原型)。
![](https://cahiersdemode.com/wp-content/uploads/2018/06/111-e1660216188711.jpg)
この時代、女性は乗馬にシルクハットを着用していた。
![](https://cahiersdemode.com/wp-content/uploads/2018/06/Captura-de-pantalla-2016-05-31-a-las-19.42.21.jpg)
実際は黄色が強く出た明るいブラウンカラーのルダンゴト。
![](https://cahiersdemode.com/wp-content/uploads/2018/06/odri-e1660216750807.jpg)
どこか男装的な19世紀の乗馬スタイルが、オードリーにはとても似合っています。
![](https://cahiersdemode.com/wp-content/uploads/2018/06/Audrey-Hepburn-horse-e1660213728661.jpg)
乗馬スタイルの全体像。すごく長いスカート。
![](https://cahiersdemode.com/wp-content/uploads/2018/06/5c8b588f581b1-scaled-e1660214210341.jpg)
このショットは、とても宝塚的。というよりも宝塚が目指したところがココ。
![](https://cahiersdemode.com/wp-content/uploads/2018/06/2963800-e1660216922659.jpg)
どこか『リボンの騎士』を想わせる雰囲気でもあります。
![](https://cahiersdemode.com/wp-content/uploads/2018/06/cd1c8c8d533394995181d5e85139c2e5.jpg)
襟を立てても似合うのは、その長いキリンのような首のおかげです。
ナターシャのファッション7
シノワズリなイエローナイトガウン
![](https://cahiersdemode.com/wp-content/uploads/2018/06/c1d97d1b-aced-47d5-b585-8cc4eefebc08-e1660211612778.jpg)
少し恥ずかしくなる愛の告白シーンで着用している衣装です。
![](https://cahiersdemode.com/wp-content/uploads/2018/06/b08375498dd8869bd91561ab7ff0bb18.jpg)
18世紀初めロシアにおいてもシノワズリが流行していました。
![](https://cahiersdemode.com/wp-content/uploads/2018/06/08-e1660211841567.jpg)
一瞬、ルイ・ヴィトンのモノグラムかなと思ってしまいました。
![](https://cahiersdemode.com/wp-content/uploads/2018/06/11908b179cdb4e350dfe4f171e03af5f.jpg)
バルコニーの草木模様も素敵です。
ナターシャのファッション8(ハイライト・シーン)
舞踏会用シュミーズ・ドレス
- スクエア・カットのシュミーズドレス
- 白のスペイン扇子
- 白のロンググローブ
- アクセサリーは、頭にティアラとダイヤモンドのイヤリングのみ
このシーンの写真は、日本のウエディング会社に特に人気があります。そして、オードリーとメル・ファーラーが踊る写真の下には、決まってこの一文が挿入されています。「二人はこの作品で共演し、結婚しました」と。
それは真実ではないのですが、そういた間違いさえも、真実味を帯びさせてしまうのが、オードリー・ヘプバーンという女優の持つ〝嘘を真実に変える〟魅力なのです。
結婚というセレモニーに最も相応しいアイコンとして、オードリー・ヘプバーンが選ばれる理由が知りたければ、この舞踏会のシーンを見れば100%理解ができるはずです。
![](https://cahiersdemode.com/wp-content/uploads/2018/06/013-2-scaled-e1660209472557.jpg)
バレエダンサーとしての教育を受けていたオードリーならではの軽やかなステップ。
![](https://cahiersdemode.com/wp-content/uploads/2018/06/audrey-hepburn-Favim.com-8246104-e1660198005219.jpg)
16世紀に日本から西欧に渡った扇子は、スペイン扇子という名で、18世紀にもヨーロッパ全土で大流行しました。
![](https://cahiersdemode.com/wp-content/uploads/2021/11/w1500_38517313-e1703516803651.jpg)
パフスリーブの透け感が素敵です。
![](https://cahiersdemode.com/wp-content/uploads/2018/06/6139cf01-e088-4a4e-b475-6ca8022a82df-e1660219715440.jpg)
このネックラインに注目して下さい。オードリーに胸の谷間は不要なのです。
![](https://cahiersdemode.com/wp-content/uploads/2018/06/b0b1926bly1h4i6t32auoj20yi18w490.jpg)
完璧なヘアメイクです。
![](https://cahiersdemode.com/wp-content/uploads/2018/06/4a3koyv2vla81.jpg)
監督のキング・ヴィダーとメル・ファーラーとオードリー。
![](https://cahiersdemode.com/wp-content/uploads/2018/06/american-actors-henry-fonda-and-mel-ferrer-playing-cards-with-british-picture-id495409916-story-large-e1660213958980.jpg)
トランプをするヘンリー・フォンダとオードリーとメル・ファーラー。
![](https://cahiersdemode.com/wp-content/uploads/2018/06/AH83-qQAiSM-e1660213890299.jpg)
このヘアスタイルは、本当に愛しく、それでいて気品もあります。
![](https://cahiersdemode.com/wp-content/uploads/2018/06/e9218c498b2abb1c21efe70aa5021cbc.jpg)
素晴らしいドレープを描くシュミーズドレス。
![](https://cahiersdemode.com/wp-content/uploads/2021/11/Dy5KMqoU8AA3qVJ-e1662815510336.jpg)
キング・ヴィダー監督と話すオードリー。
![](https://cahiersdemode.com/wp-content/uploads/2018/06/Shutterstock_5885749d.jpg)
全てのバランスが完璧です。
![](https://cahiersdemode.com/wp-content/uploads/2018/06/316e48e8735276a2c5236570595446515a8f69ad_xlarge-e1660210754823.jpg)
舞踏会のダンス・シーンは圧巻です。
![](https://cahiersdemode.com/wp-content/uploads/2018/06/tumblr_p7g5abXpgv1qbilh4o1_1280-e1660218948160.jpg)
ヘアメイクのテスト写真。横顔のオードリーの美しさ。
![](https://cahiersdemode.com/wp-content/uploads/2018/07/2.jpg)
舞踏会の踊りの振り付けを練習するオードリー。
![](https://cahiersdemode.com/wp-content/uploads/2018/06/ac487fbc-493c-41fe-bb3c-5e6432bed163-e1660208963441.jpg)
現存するオリジナル・ドレス。
オールホワイトのミリタリー・ルック
![](https://cahiersdemode.com/wp-content/uploads/2018/06/3551f5afd9741777839cf8adb75cc47c.jpg)
アンドレイは呟く。「もし彼女が次のターンで私を見て微笑んだら結婚を申し込もう」と。
![](https://cahiersdemode.com/wp-content/uploads/2018/06/gettyimages-495409892-1024x1024-1-e1660197819298.jpg)
本作は数少ないメル・ファーラー(当時のオードリーの夫)の代表作の一つだろう。
![](https://cahiersdemode.com/wp-content/uploads/2018/06/o1_2-e1660212915636.jpg)
全身像を見ても惚れ惚れするほどに凛々しい士官服です。
プロデューサーのディノ・デ・ラウレンティス(どこかティラノザウルスを連想させるお名前)は、ボロディノとアウステルリッツの会戦のシーンのために、政府高官に対して多額の賄賂を渡し、臨時召集をかけた15000人のイタリア軍兵士と約8000頭の馬をエキストラとして使用し撮影に臨みました。
そして、頻発するエキストラとスタントマンの怪我や熱射病に備えて、65人の医師に戦闘員を演じさせ、救急処置に当たらせたのでした。
作品データ
作品名:戦争と平和 War and Peace (1956)
監督:キング・ヴィダー
衣装:マリア・デ・マッテイス
出演者:オードリー・ヘプバーン/アニタ・エクバーグ/ヘンリー・フォンダ/メル・ファーラー/ヴィットリオ・ガスマン/ハーバート・ロム/ジェレミー・ブレット