Les Paysages Collection　プーチ社に買収後（2015年）の新生ラルチザンが打ち出した新コレクション「レ ペイザージュ」。それは、フランス各地を調香師たちが旅し、その美しい風景と大地、そして、美しい花々や植物などから着想を得た〝香りの絵葉書〟です。

香りのヨーロッパ大紀行

@L’Artisan Parfumeur

実際にはアン・フリッポが調香した「モン ド ナルシス」（2018年）を含む5作品なのですが、日本未発売なので、日本で発売されたものを含む4作品のみ紹介していきましょう。特に注目すべきは、帝王アルベルト・モリヤスのはじめてのラルチザンとなった「ル シャン ド カマルグ」です。

このコレクションは、2003年から2011年にかけて全7作品発売された「エキゾチック ボヤージュ」シリーズのフランス国内版と言っても差し支えありません。元祖ニッチ・フレグランスのラルチザンというポジションから見てみると、スケールダウン感は否めませんが、香り自体はどの香りもとても魅力的です。

ただし、絶対的な問題は、100mlという大容量のみの販売という点です。このサイズで2万円以上のフレグランスを購入してもらうためには、このコレクションの内容だと、ちと荷が重過ぎます。完全に時代を逆行しているフレグランス販売の典型です。早急に30mlのボトル展開を図るべきでしょう。

現場の販売員にばかり苦労を押し付けずに、もっともっとブルーベル・ジャパン本社の社員達もより販売しやすい環境作りに邁進すべきです。

【ラルチザン】エキゾチック ボヤージュ シリーズの全て

21世紀に入り香りは新たなる段階へと進み始めました。それは、「花の香り」「女の香り」「男の香り」「エレガントな香り」「カジュアルな香り」という概念を越えた「旅の香り」によってです。そして、人々が香りに...

cahiersdemode.com

2025.09.11

レ ペイザージュ コレクション全4作品

2016年

ビュコリック ド プロヴァンス （ファブリス・ペルグラン）

2017年

アン エール ド ブルターニュ （ジュリエット・カラグーゾグー）

2018年

マンダリナ コルシカ （クエンティン・ビスク）

2019年

ル シャン ド カマルグ （アルベルト・モリヤス）

Les Voyages Exotiques　21世紀に入り香りは新たなる段階へと進み始めました。それは、「花の香り」「女の香り」「男の香り」「エレガントな香り」「カジュアルな香り」という概念を越えた「旅の香り」によってです。

インターネットが普及し、携帯電話も急速な進化を遂げていたこの時代に人々が香りに求めていたもの。それは、「旅客機」の役割でした。その香りを身に纏うと、瞬間移動したかのようにその土地の空気に包まれる（もしくはその土地を訪れたときの想い出が蘇る）そんな香りを人々は求めはじめたのでした。

香りによって、世界を旅するのではなく、香りによって、世界中の大地のパワーを手にする。21世紀に生み出された「旅の香り」の概念は、フレグランスの芸術的な側面をより押し広げていくことになりました。それは明らかにフレグランス革命と呼べるものでした。そして、この革命は、2003年に発売された二つの香りによって成し遂げられたのでした。

ひとつは、エルメスから発売された「地中海の庭」。そして、もうひとつはラルチザンから発売された「ボア ファリヌ」でした。さて、この二つを調香した調香師は同じ人物でした。その男の名をジャン＝クロード・エレナと申します。

2003年、香りは「風と落葉と旅びと」になったのでした。

ジャン＝クロード・エレナ　香水を芸術に変えた調香師

1947年4月7日、フランス・グラース生まれ。1968年にジボダン社の調香師としてトレーニングを受け、1976年に、ラグジュアリー・ジュエリー・ブランド史上初のフレグランスをヴァンクリーフ＆アーペルの...

cahiersdemode.com

2025.08.09

京都から来た男。ベルトラン・ドゥシュフール

©L’Artisan Parfumeur

エルメスにおける「地中海の庭」の大成功により、2004年にジャン＝クロード・エレナは史上初のエルメスの専属調香師に就任することになりました。そのことにより、ラルチザンは、「エキゾチック ボヤージュ」の概念を生み出した調香師を失うことになりました。

そして、「エキゾチック ボヤージュ」の命運を一人の男に委ねることにしました。1997年に「メシャン ルー（いじわるオオカミ）」という香りをラルチザンで調香しており、コムデギャルソンにおいて益々その奇才ぶりを発揮していたその男の名をベルトラン・ドゥシュフールと申します。ちょうどコムデギャルソンにおいて「キョウト」（2002）という香りを発表した後のことでした。

2004年に発売された第二弾「タンブクトゥ」は、世界的に爆発的なヒット作となりました。そして、その一年後に発売されたエレナの第二弾の庭シリーズ「ナイルの庭」の爆発的な大ヒットの影響と合わせて、フレグランス業界は、「世界大紀行ブーム」に突入することになりました。

別名、「ドゥシュフール、俺の旅シリーズ」と呼ばれるようになった「エキゾチック ボヤージュ」は、ドゥシュフールが最も愛するアフリカ大陸からはじまり、ヒマラヤ山脈を経て、カリブ海を経由し、ハバナ、そして、イスタンブールにたどり着きます。それは、エルメスのエレナの旅とは全く真逆のまるでジェームズ・ボンドの旅のような旅程でした。

2011年に、カリーヌ・バンションとエリザベス・マイヤーに委ねられたリオデジャネイロの香りによって、「エキゾチック ボヤージュ」は、7つの偉大なる「旅の香り」を残し、リオのカーニバルの喧騒と共に終幕を迎えたのでした。

ナイルの庭｜エルメスの『第二の庭』＝グリーンマンゴーの香り

2005年に発売された「庭園」シリーズ第二弾は、当初「アマゾンの庭」で考えられていました。しかし、最終的に「ナイルの庭」に決定しました。当初、エルメス専属調香師ジャン＝クロード・エレナがイメージしたエ...

cahiersdemode.com

2025.11.17

7つの「エキゾチック ボヤージュ」

第一弾 インド洋レユニオン島

ボア・ファリヌ 2003年

第ニ弾 アフリカ・マリ共和国

タンブクトゥ 2004年

第三弾 ブータン王国

ゾンカ 2006年

第四弾 パナマ カリブ海の小島

フルール ド リアン 2008年

第五弾 キューバ ハバナ

ハバナ バニーユ（バニーユ アブソリュマン） 2009年

第六弾 トルコ イスタンブール

トラベルセ ドゥ ボスフォール（イスタンブールの空） 2010年

第七弾 ブラジル リオデジャネイロ

バチュカーダ 2011年

原名：Traversee du Bosphore
種類：オード・トワレ
ブランド：ラルチザン
調香師：ベルトラン・ドゥシュフール
発表年：2010年
対象性別：ユニセックス
価格：50ml／15,750円、100ml／24,150円

ボスポラス海峡の船旅

2010年にラルチザンの香りの旅シリーズ「エキゾチック ボヤージュ（レ・ヴォヤージュ・エグゾティキ）」（別名ドゥショフール、俺の旅シリーズ）の第六弾として発売された「トラベルセ ドゥ ボスフォール」は、インスタンブールの10日間の旅からインスパイアされた香りです。

「トラベルセ ドゥ ボスフォール」とは、フランス語で「ボスポラス海峡の船旅」という意味です。アジアとヨーロッパ文化が交差する街イスタンブールを舞台にしたこの香りは、ベルトラン・ドゥシュフールにより調香されました。それは船旅の香りでも、空の香りでもなく、ぶらりとスーク（市場）を歩く「ぶらスーク」な香りです。

まずオープニングは、トルコのリンゴのイメージを象徴する二つのものがブレンドされています。それはエルマチャイとリンゴ風味の水タバコの香りです。やがてスパイスの市から漂ってくるサフランと、皮革工場の原皮の香りが立ち上がり、アイリスと見事に調和します。

時を同じくして現れるのが、チューリップの香りです。チューリップとは、今ではオランダというイメージがありますが、元々はオスマン帝国でもてはやされ、その名の語源は、チュルバン（ターバン）から来ています。トプカピ宮殿に咲き誇るチューリップをイメージした香りは、わずかな蜂蜜とタバコと、百合を覆うサフランによって生み出されています。

【ラルチザン】エキゾチック ボヤージュ シリーズの全て

21世紀に入り香りは新たなる段階へと進み始めました。それは、「花の香り」「女の香り」「男の香り」「エレガントな香り」「カジュアルな香り」という概念を越えた「旅の香り」によってです。そして、人々が香りに...

cahiersdemode.com

2025.09.11

トルコの菓子ロクム

ベースに現れるお菓子の香りが、この香りの印象を決定付けます。それは、バラとピスタチオの香りがするトルコの菓子ロクムです（ロクムは、砂糖にデンプンとナッツを加えて作る）。そして、バニラ、ムスク、アンバーに包まれた香りは、スークが夕陽に包まれ、その高台から見えるボスポラス海峡がオレンジ色に輝くように、官能的な余韻と共にドライダウンしていくのです。

つまり、この香りは、壮大なる東洋から西洋への旅の香りではなく、買い物リストを持った西欧人が、スークで感じたオリエントの香りなのです。

香水データ

香水名：トラベルセ ドゥ ボスフォール（イスタンブールの空）
原名：Traversee du Bosphore
種類：オード・トワレ
ブランド：ラルチザン
調香師：ベルトラン・ドゥシュフール
発表年：2010年
対象性別：ユニセックス
価格：50ml／15,750円、100ml／24,150円

トップノート：レッドアップル、ザクロ、香辛料
ミドルノート：サフラン、レザー、ピンク・チューリップ、アイリス、タバコ
ラストノート：ローズ、シュガー、ホワイト・ハニー、ピスタチオ、ムスク、ヌガー

原名：Timbuktu
種類：オード・トワレ
ブランド：ラルチザン
調香師：ベルトラン・ドゥシュフール
発表年：2004年
対象性別：ユニセックス
価格：100ml／24,420円
販売代理店ホームページ：ラトリエ デ パルファム

母から娘に伝承される砂漠の民の〝媚薬〟

2004年にラルチザンの香りの旅シリーズ「エキゾチック ボヤージュ（レ・ヴォヤージュ・エグゾティキ）」（別名ドゥシュフール、俺の旅シリーズ）の第二弾として、今では歴史的名香と呼ばれる「タンブクトゥ」は発売されました。

「タンブクトゥ（トンブクトゥ）」とは、西アフリカのマリ共和国にある砂漠の民トゥアレグ族の都市です。その語源は、「大地の果て」から来ています。かつては「黄金郷」とまで呼ばれたこの都市は、16世紀初頭に最盛期を迎え、金や象牙、奴隷、塩などの交易品が行き来するサハラ砂漠の通商路において、重要な中継地のひとつとして発展したオアシス都市でした。

街に点在する泥土で建てられたモスクが特徴的であり、異国情緒に溢れています。しかし、現在、街自体は5万人規模にまで縮小し、極貧状態の中、砂漠化が進み、街全体が砂に埋もれつつあります。

この香りは、そんなアフリカの秘境タンブクトゥを旅したベルトラン・ドゥシュフール（アフリカン・アートをこよなく愛する男）が、とても珍しい野生植物から採られた樹脂や草木を原料とするWusulan（西アフリカ内陸の広域共通語マンデ語で、香及び焚香の意味）の香りに衝撃を受けたことから始まりました。このWusulanは、タンブクトゥ周辺の女系部族の女性が、男性を誘惑する目的の媚薬（母から娘に伝承される香りでもある）として作られたものも多く、それらのクリーミーでウッディーな香りにドゥシュフールもまんまと魅惑されたのでした。

つまりは下の曲のような世界観です。

はじまりから終わりまでミステリアスな初体験。

@L’Artisan Parfumeur

私は、良い香水と悪い香水の見極め方はひとつしかないと確信しています。それは時間です。長い年月を経ても価格が落ちずに愛されているか、格安で販売され、忘れ去られた存在になっているかということです。

ベルトラン・ドゥシュフール

未知なる香りの衝撃を再現したいというドゥシュフールの恐ろしい試みが見事に成し遂げられた香りです。

それでいて、身に纏う難易度が決して高いわけではないのが、この香りの名香たる所以です。弾けるような香りとまとわりつくような香りを同時に体感することが出来る香りであり、それは濃厚に愛し合う男と女、女と女、男と男の間で生まれる液体のしぶきの様でもあります。神聖なる香り立ちの中に、絶妙なバランスで感じられる官能性が素晴らしいのです。

それらの演出は、熟して腐る寸前のマンゴー、カルダモン、ピンクペッパーによって始まります。やがて、この香りの中の唯一の花であるアフリカの花カロカロンデがベチバー、ミルラ、パチョリと共に香りを発しながら、ミルキーなベンゾインとスモーキーなパピルスに包み込まれていくのです。そして、最後に史上空前の魅惑のドライダウンが現れるのです。この香りの醍醐味は、はじめから終わりまでです。

一言で表現すると、この香りは、燦燦と輝く太陽に照らされた黄金の香りです。自分自身を黄金に変える香りです。人は黄金を身に着けることによって、自分自身を高貴に見せようとします（そして、たいがいの場合は、品格を落としてしまう）。それはロレックスであったり24金の指輪やネックレスであったりするのですが、その究極の選択として、全身を黄金に変えることが出来るのが、この香りによってなのです。黄金の香りは、砂漠の民の香りなのです。

ルカ・トゥリンは『世界香水ガイド』で、「タンブクトゥ」を「ウッディ・スモーキー」と呼び、「タンブクトゥは、ヌーベルキュイジーヌ（新しい料理）にたとえて、「ヌーベル パルファムリ」と呼ぶべきジャンルの、最初かつ本当の傑作だ。この流派の代表的提唱者はジャン＝クロード・エレナとベルトラン・ドゥシュフールで、絶対的な透明感と、高品質の天然香料が、類を見ないほどふんだんに使われていることを特徴としている」

「端的に表現するならば、金管楽器のないオーケストラのようだ。この弦楽器と管楽器で編成された香水は、決して甲高い声をあげることはない」「タンブクトゥは非常に美しい旋律を奏でるように、感動的なベチバーとサンダルウッド、そしてインセンスの香りで始まる。最初は静かに見えるのだが、気がつくと、たった一吹きで家中が、きらめく光のように微かだが、はっきりと認識できる香りで満たされている。フレッシュでウッディな風変わりな香りだ」

「まるですべての部屋に音楽を流すことができる新しいサウンドシステムのようだ。これほどまでにインパクトより、放射性を重視した香水はほかになかった」「最近の合成香料を使った、ツンとくる刺激の強いドライダウンにならずに、香り続けるドライなウッドノート。ベルトラン・ドゥシュフールの説明によると、これはシプリオールというインドの珍しい精油のおかげだそうだ。油っぽさや、タールの匂いがまったくないスモーキーノートで、焚火で燃える乾燥した木の香ばしい匂いだ」

「タンブクトゥは1888年にポール・パルケによって作られ廃盤となった不屈の名香「フゼア ロワイヤル」のすがすがしく幸福感にあふれたフレッシュさを、まったく違う経路をたどりつつも、よみがえらせた唯一のモダンフレグランスだ」と5つ星（５段階評価）の評価をつけています。

【ラルチザン】エキゾチック ボヤージュ シリーズの全て

21世紀に入り香りは新たなる段階へと進み始めました。それは、「花の香り」「女の香り」「男の香り」「エレガントな香り」「カジュアルな香り」という概念を越えた「旅の香り」によってです。そして、人々が香りに...

cahiersdemode.com

2025.09.11

香水データ

香水名：タンブクトゥ
原名：Timbuktu
種類：オード・トワレ
ブランド：ラルチザン
調香師：ベルトラン・ドゥシュフール
発表年：2004年
対象性別：ユニセックス
価格：100ml／24,420円
販売代理店ホームページ：ラトリエ デ パルファム

トップノート：ピンクペッパー、マンゴー、カルダモン
ミドルノート：パピルス、インセンス、カロカロンデ
ラストノート：パチョリ、ベンゾイン、ベチバー、ミルラ（没薬）

原名：Havana Vanille（Vanille Absolument）
種類：オード・パルファム
ブランド：ラルチザン
調香師：ベルトラン・ドゥシュフール
発表年：2009年（2012年廃盤）
対象性別：ユニセックス
価格：50ml／15,750円、100ml／24,150円

キューバの葉巻とピニャ・コラーダの香り

@L’Artisan Parfumeur

2009年にラルチザンの香りの旅シリーズ「エキゾチック ボヤージュ（レ・ヴォヤージュ・エグゾティキ）」（別名ドゥショフール、俺の旅シリーズ）の第五弾として発売された「ハバナ バニーユ」は、キューバのハバナを舞台に、（1492年にコロンブスにより発見される）大航海時代のノスタルジックなムードも香りに取り込んだフレグランスです。

ほのかに樽が香るラム酒と、甘美なバニラにキューバ葉巻の神秘的なコントラストの香りは、ベルトラン・ドゥシュフールにより調香されました。

ラム酒に浸されたメキシコ産のバニラに、クローブと砂糖漬けされたドライフルーツが絡み合うスモーキーなトップノートから始まります。そして、ミドルではリコリスの独特な甘さが、スイセン、イモーテルと共に香り立ち、ラストのタバコ、ラム酒、レザー、ムスクの香りと見事に溶け合い、〝大人のアイテムに包まれたバニラ〟の香りとなります、

タバコの持つバニラ・ポッドの側面が引き出され、バニラからグルマンの要素を廃しつつも、チョコレートのようなビターさを生み出した香りです。

【ラルチザン】エキゾチック ボヤージュ シリーズの全て

21世紀に入り香りは新たなる段階へと進み始めました。それは、「花の香り」「女の香り」「男の香り」「エレガントな香り」「カジュアルな香り」という概念を越えた「旅の香り」によってです。そして、人々が香りに...

cahiersdemode.com

2025.09.11

オールド・ハバナの香り

キューバに行った経験があるのでとても気になるのですが、このハバナというのは間違いなくオールド・ハバナのことを指しているのでしょう。

ハバナの香りとして必ず上がるのは、ラム酒、ピニャ・コラーダ、キューバ葉巻、アイスクリーム（アイススタンドが集まる一角が多いほど、キューバ人はアイスクリームを愛している）、50年代クラシックカー（個人タクシー）の排気ガス、そして、ココナッツと潮風の香りです。

そういった香りをパートナーと吸い込むのではなく、現地人と共に吸い込むような香り立ちがします。ハバナという街の不思議さは、一人旅に向いているということです。そして、その孤高さが、なぜか京都の一人旅を連想させる香りでもあります。

商標権侵害を避けるために、バニーユ アブソリュマンに改名されました。

香水データ

香水名：ハバナ バニーユ（バニーユ アブソリュマン）
原名：Havana Vanille（Vanille Absolument）
種類：オード・パルファム
ブランド：ラルチザン
調香師：ベルトラン・ドゥシュフール
発表年：2009年（2012年廃盤）
対象性別：ユニセックス
価格：50ml／15,750円、100ml／24,150円

トップノート：クローブ、メキシコ産バニラ、ドライフルーツ
ミドルノート：イモーテル、スイセン、トンカビーン、リコリス
ラストノート：レジン、ムスク、ウッディノート、レザー、ラム、タバコ

原名：Fleur de Liane
種類：オード・トワレ
ブランド：ラルチザン
調香師：ベルトラン・ドゥシュフール
発表年：2008年
対象性別：ユニセックス
価格：50ml／12,600円、100ml／17,280円

オゾンノートVSグリーンノート

@L’Artisan Parfumeur

2008年にラルチザンの香りの旅シリーズ「エキゾチック ボヤージュ（レ・ヴォヤージュ・エグゾティキ）」（別名ドゥショフール、俺の旅シリーズ）の第四弾として発売された「フルール ド リアン」は、雨季に訪れたパナマのバイア・ホンダ島を香りにしたフレグランスです。

「フルール ド リアン」とはフランス語で「つる植物の花」の意味です。オゾンノートとグリーンノートをミックスした香りは、ベルトラン・ドゥシュフールにより調香されました。

島を取り囲むカリブ海の潮の香りと、椰子やバナナの木、つる植物から放たれる熱帯雨林のグリーンが合わさりあい、そこに甘いトロピカルフローラルがまばゆく香り立ちます。雨の中で花と緑が生命力を漲らせている様な「スコールの後の熱帯雨林の晴天」をイメージさせる香りです。

トロピカルな香りでは全くなく、あなたの身体につる植物が増殖していくような香りです。グリーンの香りと絡み合い、あなた自身がその雨と海水と周りの花々により新たなる魅力を発見するようなグリーンをフローラルのように扱い調香したドゥシュフールらしい独特な香りです。

タニア・サンチェスは『世界香水ガイド』で、「（メロン系アクアティック）このタイプの香りは、たいてい陽気なお隣さんみたい。会ったばかりのときは元気になるけど、大げさな金切り声には閉口する。香りが長持ちするのに感心するが、洗い流すのに苦心する」

「昔の男性用アクアティック、たとえば「ニュー ウェスト」や「ケンゾープールオム」に似ている」と2つ星（５段階評価）の評価をつけています。

【ラルチザン】エキゾチック ボヤージュ シリーズの全て

21世紀に入り香りは新たなる段階へと進み始めました。それは、「花の香り」「女の香り」「男の香り」「エレガントな香り」「カジュアルな香り」という概念を越えた「旅の香り」によってです。そして、人々が香りに...

cahiersdemode.com

2025.09.11

香水データ

香水名：フルール ド リアン
原名：Fleur de Liane
種類：オード・トワレ
ブランド：ラルチザン
調香師：ベルトラン・ドゥシュフール
発表年：2008年
対象性別：ユニセックス
価格：50ml／12,600円、100ml／17,280円

トップノート：海水、グリーン・ノート
ミドルノート：マリーゴールド、チューベローズ、マグノリア、オーキッド
ラストノート：ウッディノート、オークモス

原名：Dzongkha
種類：オード・トワレ
ブランド：ラルチザン
調香師：ベルトラン・ドゥシュフール
発表年：2006年
対象性別：ユニセックス
価格：100ml／18,000円

青い目をした修行僧の香り

@L’Artisan Parfumeur

2006年にラルチザンの香りの旅シリーズ「エキゾチック ボヤージュ（レ・ヴォヤージュ・エグゾティキ）」（別名ドゥシュフール、俺の旅シリーズ）の第三弾として発売された「ゾンカ」は、ヒマラヤ山脈東部にあるブータン王国を香りにしたフレグランスです。

2004年の「タンブクトゥ」の成功に触発され生み出された秘境の香りです。「ゾンカ」とは、ブータンの国語です。日本語でたとえると、その名は「ニホンゴ」という名前になります。

標高約3000ｍの断崖絶壁に張り付くように建つチベット仏教の聖地・タクツァン僧院で焚かれるお香、なめされた革、ヒマラヤの花々のウッディ・スパイシーの香りは、ベルトラン・ドゥシュフールによって調香されました。

それは〝調香師界の青い目の修行僧〟とも呼ばれる男のひとつの挑戦でした。インセンスとフローラルの融合をテーマに生み出されたのがこの香り「ゾンカ」です。そして、それはインセンスとアイリスの融合をチャイティーの仲介役によって成し遂げようとした香りでした。

その答えはひんやりとした石と薬草の背景に漂うお香の香りでした。やがて、そこにカルダモンが投入され、香り全体が温かさを帯びます。

そして、現れる（ピオニーの甘さを従えた）アイリスという名の〝仏の導き〟。それは身に纏いし日によっては現れず、現れてもそのタイミングは変わってきます。香りと仏の導きを結びつけた香り。それが「ゾンカ」なのです。

この香りを嗅ぐと、いつかドゥシュフールに「コーヤサン」という名の香りを作ってもらいたいと考えるのは私だけでしょうか。

ルカ・トゥリンは『世界香水ガイド』で、「ゾンカ」を「ウッディアイリス」と呼び、「ゾンカは彼の初期の作品「タンブクトゥ」に近いが、よりクラシカルなムスクとアイリスのトップノートとミドルノートが、スモーキーなシダーのベースの上に重ねられている」

「すばらしい香りで、空気のように軽く静かで穏やか。星降る夜の下、お香が立ち上るよう。アンディ・タウアーの「レール デュ デゼール マロカン」に似ているが、それよりは弱め」と4つ星（５段階評価）の評価をつけています。

【ラルチザン】エキゾチック ボヤージュ シリーズの全て

21世紀に入り香りは新たなる段階へと進み始めました。それは、「花の香り」「女の香り」「男の香り」「エレガントな香り」「カジュアルな香り」という概念を越えた「旅の香り」によってです。そして、人々が香りに...

cahiersdemode.com

2025.09.11

香水データ

香水名：ゾンカ
原名：Dzongkha
種類：オード・トワレ
ブランド：ラルチザン
調香師：ベルトラン・ドゥシュフール
発表年：2006年
対象性別：ユニセックス
価格：100ml／18,000円

トップノート：ピオニー、カルダモン、ライチ
ミドルノート：スパイス類、ホワイトティー、ベチバー、インセンス、シダー
ラストノート：レザー、アイリス、パピルス

原名：Batucada
種類：オード・トワレ
ブランド：ラルチザン
調香師：カリーヌ・バンション、エリザベス・マイヤー
発表年：2011年
対象性別：ユニセックス
価格：50ml／12,000円、100ml／16,000円

カイピリーニャの香り

@L’Artisan Parfumeur

2011年にラルチザンの香りの旅シリーズ「エキゾチック ボヤージュ（レ・ヴォヤージュ・エグゾティキ）」（別名ドゥショフール、俺の旅シリーズ）の第七弾として発売された「バチュカーダ」は、ブラジル・リオデジャネイロのサンバのリズムを香りにしたフレグランスです。「バチュカーダ」とは、サンバで速いペースで繰り返される独特な打楽器アンサンブルのことを意味します。

ライムが絞られたばかりのカイピリーニャ（カシャッサをベースにして作られるブラジルの伝統的なカクテル）からはじまるこの香りのオープニングのイメージは、ブラジル・リオのイパネマのビーチでキラキラと躍動するカリオカです。

やがてクリーミーで甘いティアレ・フラワー（プルメリア）とイランイランのホワイトフローラルな香り（日焼けオイルに降り注ぐ太陽のキスの香り）が現れます。そして、ここに実に個性的な〝スキン・アコード〟なるものが登場します。それはどうやらサンバダンサーがフェロモンを撒き散らしながら踊るときに、褐色の肌から滴り落ちる汗のようなアニマリックな香りです。

そして、ラストに、夕陽に包まれた哀愁漂うイパネマビーチを連想させるココナッツとシーソルトのマリンノートによりドライダウンしていきます。さぁいよいよ今宵リオのカーニバルのはじまりはじまり。

さて、余談となりますが、私がリオに行くと必ず行くレストランが、LAにもあるフォゴデチャオです。ボタフォゴ湾を眺めながら飲むここのカイピリーニャが最高なのです。あの広大なバッフェスペースを尻目にカイピリーニャ片手にシュラスコを堪能する贅沢なひと時。私がこの香りのラストノートから感じたのは、サンバの喧騒への期待感よりも、リオを堪能した夜のラグジュアリーな充足感（そして、官能への期待）を感じました。

このサンバの香りは、フランス人のカリーヌ・バンションとブラジル人（サンパウロ）のエリザベス・マイヤーという若き女性調香師二人によって調香されました。

香水データ

香水名：バチュカーダ
原名：Batucada
種類：オード・トワレ
ブランド：ラルチザン
調香師：カリーヌ・バンション、エリザベス・マイヤー
発表年：2011年
対象性別：ユニセックス
価格：50ml／12,000円、100ml／16,000円

トップノート：ライム、ミント、サトウキビ、ダバナ
ミドルノート：イランイラン、ティアレフラワー
ラストノート：ココナッツ、シーウォーター、塩、スキン・アコード、ベチバー、バニラ、アンバー、ベンゾイン、サンダルウッド

原名：Bois Farine
種類：オード・トワレ
ブランド：ラルチザン パフューマー
調香師：ジャン＝クロード・エレナ
発表年：2003年
対象性別：ユニセックス
価格：日本販売終了

【ラルチザン】エキゾチック ボヤージュ シリーズの全て

21世紀に入り香りは新たなる段階へと進み始めました。それは、「花の香り」「女の香り」「男の香り」「エレガントな香り」「カジュアルな香り」という概念を越えた「旅の香り」によってです。そして、人々が香りに...

cahiersdemode.com

2025.09.11

エレナのもうひとつの『庭園のフレグランス』

©L’Artisan Parfumeur

レユニオン島はマダガスカル島から800キロメートル東、モーリシャスから175km西の洋上に位置している。

「原料を探すために旅をしているのですか？」という質問をよく受けます。私は「いいえ、香水の材料は提供され、私はそれが楽しいから旅行しているのです」と答えます。そして、それが真実なのです。しかし、私はいつも植物園を訪れ、インスピレーションを得ています。

ジャン＝クロード・エレナ

2003年からスタートしたラルチザン パフューマーの香りの旅シリーズ「エキゾチック ボヤージュ（レ・ヴォヤージュ・エグゾティキ）」の記念すべき第一弾「ボア ファリヌ」。

ラルチザンに最も縁のある調香師ジャン＝クロード・エレナが、ラルチザンから電話で「旅の香りを出す予定なのですが、一作目を作ってくれないか？」と聞かれ、その1年前にインド洋の風光明媚な火山島・仏領＜レユニオン島＞の森を訪れた時に、見つけた不思議な白い木から得たインスピレーションを生かした香りです。

僅か10の成分で作られた、エレナ史上、もっとも短いフォーミュラで生み出された香りです。ちなみにエレナはこの香りと同じ年にエルメスの「地中海の庭」を作り、翌年エルメスの専属調香師になりました。

＜森の小麦粉＞という奇妙な名は、カラフルな木々が集まる魔法使いが出てきそうな森の中で、エレナが注目した白い木に咲く赤い花が、うっとりするような小麦粉の匂いがしたところから来ています（エレナは小麦粉を1Kg購入し研究に励んだのでした）。

この白い木は、レユニオン島だけに生息するルイジア コルダタという芳香樹です。そして、それは絶滅危惧種に指定されています。

私の頭の中には、女性が小麦粉の生地をこねている姿が浮かんでいました。生地の香りには深いエロティシズムがあるように思います。

ジャン＝クロード・エレナ

秘境の島から香り立つ、パン生地の匂いを求めて…

レユニオン島は、2010年に世界遺産に登録されました。

ルイジア・コルダタの赤い花。

「森のパウダー（フランス語では「小麦粉の森」）」をつくったときは、レユニオン島のルイジア・コルダタの小麦粉の匂いのする花々をテーマにした。「フランシーヌ」の小麦粉の箱の匂いを嗅いでつかんだ小麦粉のアコールを、ふたたび取り上げた。森というアイデアは、「緑の森」「臭い森」「黄色の森」など、住民が森の名前で場所に名をつけるこの島への愛情から生まれた。あとは香水のかたちを見つけるだけだった。

ジャン＝クロード・エレナ

人喰いサメの楽園でもあるレユニオン島だけに存在する芳香樹ルイジア コルダタの花の香りが、最初から広がっていくようにしてこの香りははじまります。

素焼きアーモンドと煎ったヘーゼルナッツのふんわりうっとりするようなパウダリー感に心は奪われてゆきます。どこかピーナッツバターのような触感もあります。最初の瞬間から唯一無二の香りだと感じさせる個性がそこにはあります。

それは実際にエレナが最初にこの樹に出会ったときに、あえて写真を撮らずに、水彩画を描いたように、パン生地をこねているような淡さを肌の上に投影してくれるのです。

すぐに苦いウイキョウとクミン、甘いアンブレットシードがパウダリーなアイリスに溶け合い、小麦粉（＝焼き立てのパンではなく）のような温かさに包まれてゆきます。そして、ホワイトシダーとガイアックウッド、サンダルウッド、ベチバーのクリーミーさによって、神秘的な森の鼓動を全身で感じるのです。

全体的に、浮き上がるような香料を散りばめて作られたこの香りは、まるでレユニオン島自体が、空中浮遊するかのような錯覚を覚えさせるほどに、独特な開放感を与えてくれます。

ルカ・トゥリンは『世界香水ガイド』で、「この香水は偶然の発見から生まれたのではないだろうか。香料のヘリオトロピンが、ゲランの「アプレロンデ」にあるようなシダーの香調やかすかなハーブの香りと合わせられると、驚くことに粉っぽい、木の実を練り込んだような焼きたてパンの香りになる」と3つ星（５段階評価）の評価をつけています。

香水データ

香水名：ボア ファリヌ
原名：Bois Farine
種類：オード・トワレ
ブランド：ラルチザン パフューマー
調香師：ジャン＝クロード・エレナ
発表年：2003年
対象性別：ユニセックス
価格：日本販売終了

トップノート：フェンネルシード（ウイキョウ）
ミドルノート：アイリス、アンブレットシード
ラストノート：ホワイトシダー、ガイアックウッド、サンダルウッド、ベンゾイン